Обозначения как стирать одежду. Условные обозначения видов сушки изделий. Обозначения машинной и ручной стирки

Чтобы сохранить в порядке вещи, носить долго и с удовольствием, нужно обеспечить им должный уход. Производители вшивают в шов с изнанки одежды ярлык со значками - обозначениями оптимальных условий для стирки, глажки, сушки изделий. Их расшифровка поможет правильно ухаживать за вещами.

Как ухаживать за вещами: система обозначений стирки и прочих операций

Сейчас действует одна общая международная система маркировки указаний того, как ухаживать за вещами, основанная на международном стандарте «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». У нас в Российской Федерации действует аналог этого стандарта - «ГОСТ ISO 3758-2010. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу».

Зачем нужна маркировка

Маркировка - это правила, которые нужно соблюдать. Производитель обязан рассказать, как нужно ухаживать за вещью, а поместить подробные инструкции на одежду просто нет возможности. Поэтому информация предоставляется в виде общепринятых знаков.

Где располагается маркировка

К швейному изделию пришивается специальный ярлык, на котором изображены символы, рекомендующие условия стирки, сушки, химчистки и глажки. На одежде он располагается на внутренней задней части воротника или на левом шве сбоку.

Все знаки по уходу за вещью изображены на ярлычке, пришитом с изнаночной стороны изделия

Инструкция по расшифровке условных значков на ярлыках одежды

Есть базовые символы и дополнительные знаки. К базовым символам относятся значки стирки, сушки и глажки, отбеливания и профессиональной чистки. К дополнительным - значки деликатного и особо деликатного режимов, запрета операции.

Ярлычок не следует отрезать, так как информация на нём поможет правильно ухаживать за одеждой

Значение базовых символов на бирках - таблица

Название символа	Как отображается на ярлыке	Значение символа
Стирка	Таз с водой	Информация на значке даёт нам понять: можем ли мы стирать изделие в машинке-автомате или же разрешена только ручная стирка; какая температура будет безопасна для нашей вещи; как сильно её можно отжимать.
Сушка	Квадрат	В квадрате имеются дополнительные знаки, подсказывающие особенности этой операции применимо к данному конкретному изделию.
Глажка	Утюг	На утюжке чётко обозначена максимальная температура глажения вещи и указано, можно ли отпаривать изделие.
Отбеливание	Треугольник	Можно ли подвергнуть изделие этой процедуре и какой вид отбеливателя разрешено использовать.
Химчистка	Окружность	Подлежит ли химчистке изделия и какие средства разрешено использовать.

Есть один общий значок для всех символов - запрет. Он представляет собой крест, перечёркивающий основной символ.

Обозначения машинной и ручной стирки

И ручная, и машинная стирка обозначается тазом с водой. На символе изображено число, означающее предельно допустимую температуру, при которой можно стирать изделие, не боясь его повредить. Если действовать правильно, вещь не порвётся, не растянется и не «сядет».

На значке указываются цифры 30, 60, 95. При 95 °C возможно кипячение вещи. К значку стирки иногда прилагаются дополнительные символы, располагающиеся под дном таза:

• одинарная горизонтальная черта означает щадящие условия стирки швейного изделия: если стираем в машинке, барабан должен крутиться на слабых оборотах, отжим должен быть непродолжительным и не очень интенсивным, при стирке вручную тоже нужно отжимать аккуратно;
• двойная горизонтальная черта означает деликатную стирку изделий в большом объёме воды и с минимумом механических действий.

Значок стирки вручную- рука, погружённая наполовину в уже знакомый нам таз с водой.

Символы могут запрещать или разрешать стирку, указывать на особые температурные условия и режимы

Обозначение сушки - квадрат, в котором могут находиться уточняющие символы. Например, если в квадрате есть круг, разрешающий химическую чистку, значит, что изделие может пережить сушку в специальных сушильных камерах барабанного типа без риска повреждения. Если же этот знак перечёркнут, значит, от сушилки лучше воздержаться. Внутри окружности, вписанной в квадрат, могут находиться точки - показатель разрешённого температурного режима. Чем больше точек находится в окружности, тем при более высокой температуре мы можем такую вещь сушить.

Внутри квадратика сушки располагаются полосы - горизонтальные или вертикальные, одна или три. Полосы указывают положение вещи при сушке:

• горизонтально в расправленном состоянии (на сушилке или плоской поверхности);
• вертикально (для сушки на бельевых верёвках есть специальный знак - дуга в верхней части квадрата).

Одна полоса означает, что вещи разрешён отжим (при стирке в машинке можно использовать обычный режим), три - отжим запрещён (режим работы стиральной машины выбирают более мягкий - деликатный, с низкой температурой). Квадрат сушки с выделенным в левом верхнем углу треугольничком означает, что сушить вещь нужно в тени, не допуская попадания на изделие прямых солнечных лучей или жара от батареи отопления.

Режимы и особые условия сушки изделий указаны в квадратах

Как расшифровать символы глажки

Глажка на ярлычке - это утюжок с температурой. Значок может быть перечёркнутым, а может иметь внутри утюжка точки - от одной до трёх. Они обозначают приемлемую температуру глажения:

• три точки - гладить нужно при температуре 200 °C;
• две точки - это 150 °C;
• одна - температура должна быть не более 110 °C.

Низкая температура глажки обычно выбирается для тонких или деликатных тканей, поэтому лучше воздержаться от обработки их паром.

Режимы глажки обозначаются в виде утюжка с дополнительными символами

Как на этикетке обозначают процедуры отбеливания

Знак процедуры отбеливания - треугольник. Может быть без дополнительных обозначений, с тремя диагональными полосами или перечёркнутый. Треугольничек с полосами даёт нам понять, что мы можем отбеливать вещь кислородсодержащими отбеливателями, в состав которых не входит хлор.

Можно ли отбеливать одежду и какое средство разрешено использовать для этого, можно узнать по символам треугольника на ярлыке

Что значат символы химчистки на ярлычке

Важно знать, что профессиональная чистка текстильных изделий бывает сухая (химчистка) и мокрая - чистка, при которой используется вода и специальные моющие средства (аквачистка). Символ химчистки - круг с буквами внутри. Букв может быть всего четыре - P, F, A, W.

1. P означает английское слово Perchloroethylene (перхлорэтилен).
2. F - Flammable, то есть легковоспламеняющийся.
3. A - Any, это значит - любой.
4. W - Wet, влажный.

К основным символам стирки часто добавляются ещё дополнительные - одна или две полосы под кругом. Если черта одна, бельё нужно очищать более бережно - с ограничением температуры, а также механического воздействия. Две черты означают, что вещь будет стираться в особо деликатных условиях.

Режимы химчистки - это буквы (или их отсутствие) в окружности

Большая часть современных машин имеет множество функций и программ, позволяют использовать автоматическую стирку для самых разных типов ткани, в том числе и капризных. Деликатная стирка – это программа, мягко избавляющая тонкие, ажурные или вязанные вещи от загрязнений. Как она работает?

Циклы, которые проходит вещь при чистке в этом режиме, у различным моделей машин могут отличаться, но сам принцип бережного очищения подразумевает, что:

1. В машину набирается большее, чем обычно, количество воды. Таким образом при чистке белье не подвергается сильному трению или механическому воздействию барабана.
2. Вода не нагревается до высоких температур. Чаще всего процесс проходит в воде 30-40°С. Это нужно для того, чтобы уменьшить риск потери цвета нежных тканей и их нежелательного окрашивания.
3. Машина стирает на меньших оборотах – плавное и более тихое кручение барабана исключает возможность повреждения или растягивания тканей.
4. Отжим отсутствует или минимален.

Важно помнить, что при деликатной стирке белья в машину следует закладывать в два раза меньше, чем обычно. Так можно избежать излишнего скручивания вещей и их деформации.

Моющие средства для деликатного режима

При стирке тонких тканей лучше отказаться от обычных порошков и приобрести специальные жидкие моющие средства. При покупке стоит обратить внимание на состав: в средствах, мягко очищающих ткань, не содержатся энзимы.

Если же использовать универсальный или отбеливающий порошок, можно испортить вещи – они окрасятся и утратят первоначальный внешний вид. Несомненное достоинство жидкого средства – оно легче вымывается из ткани, действует мягко, не разрушает цвет и фактуру ткани.

Однако и среди порошков можно найти те, которые подходят для бережной чистки. В их составе нет фосфатов, зато добавлены ланолин и другие вещества, позволяющие удалить с вещей загрязнения. Они действуют на волокна материала мягко, не вымывая цвет.

Какое бы средство ни было выбрано, оно должно:

• хорошо отстирывать загрязнения и справляться с пятнами;
• не содержать вызывающих аллергию или высыпания на коже добавок, не вредить здоровью;
• сохранять яркость окраски вещи, ее форму, препятствовать образованию катышков;
• придавать одежде мягкость, не иметь резкого навязчивого запаха.

Аналоги деликатного режима

Не все производители помещают значок «деликатная стирка» на своих продуктах. Как правило, на моделях, которые имеют большой выбор программ, его нет. У таких машин есть режимы для любых типов ткани: шерстяных, тонких, шелковых, хлопковых, синтетических и многих других. В этом случае разумнее использовать тот, который предназначен для конкретного вида материала, и необходимости в программе общей деликатной стирки просто нет.

У некоторых моделей можно найти программу ручной стирки. По сути, это та же деликатная – она так же мягко очищает вещи, не подвергая их сильному механическому воздействию.

Чтобы понять, какой именно режим использовать, если деликатного у машины нет, лучше всего воспользоваться инструкцией.

Каждому из нас при покупке понравившейся вещички хочется, чтобы она как можно дольше не теряла свой привлекательный вид. Это возможно при условии, если вы будете за ней правильно ухаживать. Условные знаки для стирки на одежде расскажут, как, например, во время стирки не превратить свой любимый свитер в чехол для автомобильного кресла. Любая приличная фирма помещает такие значки на контрольной ленте, пришитой на одежде с изнаночной стороны в области воротника или пояса. Оказывается, она существует не только для того, чтобы быстро сообразить, где у одежды перед, а где зад! Большинство таких значков не требуют расшифровки, но некоторые без предварительной подготовки понять невозможно. Попробуем разобраться?

Знакомимся с символами для стирки

Различные производители могут применять маркировку, немного отличающуюся друг от друга. Но, зная основные обозначения, каждая хозяйка без труда расшифрует похожие значки и их значение.

Перевернутая трапеция с горизонтальной волнистой линией внутри фигуры – этот значок несет очень полезную информацию, как правильно постирать вещь и не испортить ее товарный вид. Еще этот значок очень похож на миску, наполненную водой. Он берется за основу и обрисовывается различными фигурами, несущими запреты или разрешения во время стирки.

	Перечеркнутый значок – стирать нельзя.
	Знакомая перевернутая трапеция с изображением руки внутри – использовать только ручную стирку.
	Символ без всяких дополнительных фигур – вещь подвергается как ручной, так и машинной стирке.
	Символ, подчеркнутый одной линией – использовать щадящий режим стирки и слабый отжим.
	Символ, подчеркнутый пунктирной или двойной линией – применять программу деликатной стирки. Нельзя выжимать руками
	На ярлыке обозначены различные цифры – использовать температуру воды, не выше указанной: 30, 40, 50, 60, 95. Иногда температурные режимы обозначены точками: 30° - одна точка, 40° – две и так далее.
	На значке указана температура 95° С – одежда подвержена кипячению, и при стирке можно не соблюдать особой осторожности.
	Треугольник на ярлыке означает, что вещь можно отбеливать.
	Перечеркнутый треугольник чаще всего можно найти на одежде из цветных тканей. Он означает, что отбеливать вещь нельзя.

Условные обозначения для сушки

Чтобы одежда долго радовала хозяев своей новизной, ее нужно не только правильно постирать, но и высушить. Международный графический символ сушки – квадрат с различными дополнительными фигурами. Итак, начнем знакомство.

	Пустой квадрат – вещь разрешается сушить в машинке.
	Зачеркнутый знак – запрещено сушить в машинке.
	В квадрате нарисована горизонтально повернутая иногда перечеркнутая восьмерка – отжимать запрещено.
	Кружок в квадрате – разрешено выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
	Знак с кругом перечеркнут – нельзя выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
	Кружок в квадрате с точкой по центру – разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при минимальной температуре.
	Кружок в квадрате с двумя точками посредине - разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при горячей температуре.
	Круг в квадрате подчеркнут одной чертой – использовать щадящий режим сушки.
	Круг в квадрате подчеркнут двумя черточками – выбирать программу деликатного режима сушки.
	Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри – сушить без отжима.
	Значок, похожий на карман с клапаном – сушить после отжима в вертикальном положении.
	Квадрат с горизонтальной чертой посредине – использовать только горизонтальную сушку.
	Левый верхний угол квадрата зачеркнут по диагонали тремя линиями – сушить только в тени.

Придерживайтесь этих несложных правил – и символы для стирки и сушки одежды станут вашими лучшими советчиками, как сохранить свои любимые вещи в прекрасном виде!

Дорогие, престижные вещи из натуральных материалов требуют грамотной стирки, чтобы их владелец чувствовал себя комфортно и респектабельно. Для этих целей производители текстильных изделий помещают обозначения для стирки на ярлыках одежды.

Символы представляют собой схематичную инструкцию, содержащую руководство по индивидуальному уходу за одеждой. Она отличается качеством ткани, поэтому подвергать ее одинаковой обработке нельзя.

Соблюдение правил ухода за текстилем значительно продлевает срок его службы, предотвращая преждевременное старение и износ. Значение и символы установлены международным стандартом ISO 3758: 2012.Они наглядно и доходчиво показывают, что допустимо для изделия, а чего категорически делать нельзя, чтобы не испортить вещь.

Поэтому каждая хозяйка должна знать обозначения для стирки на ярлыках одежды, чтобы индивидуально подходить к любой вещи гардероба и домашнему текстилю во время ухода за ними.

Символы базовой системы знаков

Существует единая система знаков, включающая все виды ухода. Она называется базовой. В нее включены знаки, символизирующие основные процедуры, проводимые во время ухода за одеждой из разных видов текстиля. Она представляет собой следующую картину:

Перед тем, как стирать изделие, необходимо внимательно изучить символ на ярлыке, потому что режим проводимой операции также имеет собственное обозначение.

Условные обозначения обычной стирки в различных режимах

Для инструктирования по индивидуальным особенностям стирки изделий имеются следующие обозначения на базовых знаках:

Знак перечеркивания обозначает, что стирка запрещена.

Если базовый знак без дополнительных отметок, значит, стирка разрешена. Не старайтесь слишком плотно закладывать изделия в машинку: чем меньше плотность белья, тем лучше результат.

Изделия из хлопчатобумажных и льняных тканей могут иметь на базовом знаке цифру 95, указывающую, что стирка может иметь высокое температурное значение. Ее можно провести с кипячением без соблюдения особой осторожности.

Данный ярлык имеют цветные изделия из полиэстера и тонкого хлопка. Для них допустима указанная температура. Более высокая разрушает стойкость окраски.

Температура 30 пригодна для изделий из шерсти в условиях основного режима стирки в стиральной машине. Для нее используются нейтральный тип моющих средств.

Ручная стирка, на которую указывает этот символ, проводится при температуре воды не более 30-40 градусов. Механическое воздействие на них запрещены: их не рекомендуется отжимать, тереть или воздействовать другим способом. А вот вывести желтизну помогут пищевая сода и лимоны сок.

При деликатной (щадящей стирке) механическая обработка изделий исключена.

Такой знак – показатель особо деликатной стирки. При ней используется большой объем воды, отсутствует механическая обработка, полоскание проводится очень быстро.

Требования к проведению деликатной стирки

Деликатная стирка

Обнаружив на ярлыке одежды базовый знак с одной чертой, придерживаемся правил щадящей или деликатной стирки, которая сводится к следующему:

1. Барабан может быть заполнен только на 2/3 от максимальной загрузки.
2. Барабан должен вращаться медленнее.
3. Аккуратно производить отжим вручную или снизить количество оборотов до среднего показателя.

Особо деликатная стирка

Условия будут другими, если на символе указана особо деликатная стирка:

1. В этом случае барабан можно заполнять бельем только на 1/ 3 от максимальной загрузки.
2. Скорость вращения барабана также необходимо уменьшить.
3. Особую осторожность нужно проявить при отжиме. Обороты барабана должны быть снижены до минимума. Отжимая вручную, нельзя допускать перекручивания белья. При наличии условий для просушивания от отжима лучше отказаться.

Правила отбеливания изделий

Отбеливание регламентируется определенной системой знаков на одежде для стирки. К этим пометкам нужно относиться с особой осторожностью, поскольку неправильное отбеливание может привести к разрушению ткани и выходу из строя добротной одежды. Увидев следующие условные обозначения, нужно строго соблюдать правила, заключенные в них:

Знак перечеркивания обозначает недопустимости отбеливания данного изделия.

Базовый знак без дополнительных пометок обозначает разрешение процедуры отбеливания любыми окисляющими средствами.

При наличии в треугольнике двух параллельных одной из боковых сторон линий, отбеливание проводится с введением ограничения на средства, содержащие хлор. Для кислородосодержащих отбеливателей запрета нет.

Разрешается отбеливание хлорсодержащими средствами при наличии внутри треугольника химического обозначения хлора.

Условные обозначения видов сушки изделий

Сохранность одежды, ее привлекательный вид сохраняется не только грамотным проведением стирки. Существуют различные виды сушки одежды, позволяющие сохранить ее длительное время в хорошем состоянии. Если обозначения на ярлыках одежды отсутствуют, значит сушить ее можно любым из двух способов:

• естественным;
• машинным.

Если у изделия есть ярлык, следует внимательно его изучить. Система знаков поможет разобраться в правилах проведения сушки.

Знаки, указывающие на естественную сушку

Базовые знаки, имеющие дополнительные инструкции, поясняют правила проведения естественной сушки:

Перечеркивание знака указывает, что сушка запрещена.

Базовый знак без дополнительных символов обозначает разрешение сушки.

Изделие нужно сушить вертикально, если в квадрате изображена одна вертикальная полоса.

Сушка изделий, которые желательно не отжимать и просушивать в вертикальном положении, будет указана двумя вертикальными параллельными линиями.

Изделия, которые нужно просушивать на горизонтальной плоской поверхности в расправленном виде будут иметь ярлык с одной горизонтальной линией.

На сушку без отжима в расправленном виде на ровной горизонтальной плоскости укажут две параллельные линии в базовом знаке.

Внимание! Если на знаке с указанием любого вида естественной сушки в верхнем углу слева вы увидите линию, проведенную наискось, изделие необходимо просушивать только в тени.

Как читать знаки машинной сушки

Машинная сушка имеет свою специфику и собственные условные обозначения:

Значки на одежде в виде перечеркнутого круга обозначают запрет сушки изделий в стиральных машинах с барабанном.

Базовый знак без дополнений обозначает разрешение сушки изделий в машинах.

Одна точка в окружности – показатель деликатной сушки в машине с барабаном. Температуру необходимо снизить до шестидесяти градусов, уменьшить загрузку, а цикл сделать более продолжительным.

Обычная стирка при температуре 80 градусов разрешена, если на символе обозначается две точки в окружности.

Данный знак обозначает запрет отжима и выкручивания.

Расшифровка пиктограмм поможет лучше разобраться в правилах ухода за изделиями, если, помимо грамотной стирки и сушки одежды, ее владелец будет обращать внимание на состав ткани.

Сегодня стиральные машины-автомат справляются со стиркой практически любых вещей. Разные программы предназначены для хлопка, синтетики, шерсти. Деликатная стирка это особый режим с более низкой температурой воды, большим ее количеством и уменьшенными оборотами барабана при отжиме. О том, в каких случаях и как правильно использовать бережную программу, мы расскажем в статье.

Деликатная стирка в стиральной машине. Зачем она нужна?

Самое главное, для чего нужен этот режим - сохранение формы, цвета деликатных тканей, их защита от усадки и деформации. Она меньше воздействует на волокна и их структуру, позволяет продлить срок службы одежды, не дать вещам полинять.

Внимание на ярлычок

Пока вещь новая, разберитесь со значками на ее ярлыке. Они помогут выбрать правильную программу для стирки деликатных вещей, и одежда прослужит дольше. Если же информация утрачена, то запомните виды тканей, которые положено стирать исключительно на бережной программе:

• Шерсть, кашемир (если для них нет отдельной программы);
• Шелк;
• Органза, шифон, гипюр;
• Атлас;
• Лайкра;
• Вискоза;
• Полиэстер;
• Эластан.

Если вы затрудняетесь с определением типа материала, то выбирайте режим деликатной стирки для вещей ярких цветов, сложных фасонов, с рельефными элементами и декоративными деталями.

Общие правила бережной машинной стирки

Если вам интересно более детально узнать, что значит деликатная стирка в стиральной машине, запомните следующее. В разных агрегатах она осуществляется немного по-разному, но всегда проходит по следующим правилам:

• В этом режиме используется большое количество воды. Это нужно, чтобы минимизировать трение вещей о барабан;
• Деликатная программа подразумевает использование более низкой температуры воды;
• Как правило, не более 40с. При такой температуре вещи меньше линяют;
• Более низкие обороты барабана. Это также меньше изнашивает вещи;
• Сокращение времени стирки. Обычно не более 1-1,5 часов;
• Менее интенсивный отжим. Иногда режим деликатной стирки вообще не подразумевает отжим вещей.

При выборе стиральной машины обращайте внимание, есть ли отдельная программа стирки деликатных вещей. Иногда производители отказываются от нее, заменяя режимами стирки шерсти или ручной.

Как быть, если в машине нет деликатной программы

Иногда производители отказываются от бережного режима, полагая, что можно обойтись программой для шерсти и ручной обработкой. Ознакомьтесь с инструкцией и узнайте, какие температуры и обороты барабана используются для перечисленных режимов. Если же ни один из них не подходит, вы можете вручную отрегулировать параметры:

• Поставьте температуру нагрева воды на 30С;
• Включите дополнительное полоскание;
• Отжим переведите на меньшие обороты или выключите совсем;
• Закладывая вещи в барабан, предварительно положите их в специальный мешок.

Деликатная стирка в машине исключает использование режима сушки одежды.

Соблюдая их, вы сохраните первоначальный вид ваших любимых вещей надолго:

• Всегда сортируйте вещи по цветам. Это относится ко всем типам тканей;
• Вещи из чистой шерсти не должны слишком долгое время проводить в воде. Это ведет к их деформации;
• Тонкие нежные ткани нужно стирать при температуре не выше 40С;
• Если вы отказываетесь от машинного отжима, то руками выжимать вещи нужно максимально осторожно. Не выкручивайте их, лучше повесьте и дайте воде стечь;
• Когда вы стираете деликатные ткани вручную, не трите их слишком сильно, иначе повредите структуру волокон. Лучше замочите на несколько минут, а потом прополоскайте;
• Гладить нежные ткани можно только с изнанки, используя пар. Шерстяную одежду можно гладить только через влажную ткань.

Какие средства использовать для деликатных тканей

Обычный порошок губительно влияет на нежные ткани, особенно шерсть и шелк. Купите специальное средство для натуральных тканей. Лучше, если это будет жидкое средство.

Моющие средства с энзимами совсем не подходят для стирки деликатных вещей. Энзимы борются с сильными загрязнениями, они расщепляют молекулы белков. Поскольку шерсть и шелк имеют натуральное животное происхождение, от энзимов они повреждаются. Дырок на ткани не будет, но если применять средство с энзимами постоянно, это приведет к истончению волокон.

В средстве для деликатных тканей должны содержаться поверхностно-активные вещества, умягчители ткани и воды.

Чтобы устранить пятна на тонких и нежных тканях, использовать отбеливатели и пятновыводители, а также интенсивный режим нельзя. Для этой цели нужен специальный пятновыводитель, причем предварительно попробуйте его действие на незаметном участке, а лучше на лоскутке ткани. Одежду с пятнами лучше стирать отдельно от других вещей.